원장과의 대화

소피아에서 감사인사를 전합니다.

작성자Park Sun Young
작성일2016-05-29
조회수762

작성자Park Sun Young
작성일2016-05-29

첨부파일

국립국악원 원장님께,

새로운 도전으로 기대에 부풀었던 2016년 상반기가 지나가고 있습니다.

안녕하십니까 저는 불가리아 소피아 한글학교 교원이자 지난 달 창단된 [사물놀이 소영]의 멤버인 박선영입니다.

지난 2주간 국립국악원에서 파견된 이대원 선생님과의 사물놀이 한마당은 소피아 한글학교 교원 및 불가리아 학생들에게 잊혀지지 않을 도전이었으며 꿈이 실현되는 기회였습니다. 아울러 현지에 거주하는 재외동포들뿐만 아니라 불가리아인들에게도 우리 가락 특유의 흥과 신명을 보여주었고 대한민국 전통의 멋과 생동감 넘치는 순간을 함께 즐길 수 있었습니다. 사물놀이의 배움과 공연이라는 결과물은 모두에게 위로가 되었고 어우러질 수 있는 한마당이었으며 음악을 통해서 낯선 이들과 소통하고 대한민국의 자랑스러움을 보여주는 기회가 되었음에 감사의 뜻을 전하고자 이렇게 편지를 드립니다.

탁월한 지도능력과 뜨거운 열정으로, 때로는 참신한 아이디어로 팀을 이끌어 주신 선생님과 더불어 13명의 사물놀이 연수자(재외동포, 불가리아인 교수 및 학생)들은 2주간 서로간의 격려와 이끎, 그리고 믿음과 단합으로 무대를 준비하였고 현지인들에게 열렬한 박수 갈채와 환호를 받으며 성황리에 공연을 마쳤습니다. 여전히 귓가에는 힘차게 울리는 가락에 맞추어 심장이 뛰는 듯 그 벅찬 감동의 여운이 남아있습니다. 한국과 불가리아 양국간 수교 이후 첫 사물놀이 공연으로써 국립미술관에서 주최한 ‘박물관의 밤’ 행사에 참여한 다양한 국가들의 공연중에서도 단연코 가장 많은 관심이 집중되었던 시간이었습니다. 웅장한 북소리와 함께 영남가락이 울려 퍼지자 기다리고 있던 사람들은 물론 지나가던 사람들도 그 발길을 멈추고 우리의 가락에 빠져들기 시작했습니다. 불가리아 학생들의 12발 상모춤이 펼쳐질 때는 우뢰와 같은 박수가 터져 나왔으며 우리의 노래 ‘아리랑’이 미술관 전체에 울려 퍼지자 재외동포들의 하나된 울림이 우리 문화의 자랑스러움으로 승화되어 미술관 전체에 가득 찼습니다. 우리 가락에 맞추어 불가리아 전통춤을 추는 마지막 마당을 통해 우리의 가락과 멋이 그들의 춤과 어우러져 보다 격조 있는 소통을 할 수 있었습니다.

현재 [사물놀이 소영]은 2주간의 배움을 바탕으로 6월과 7월에 사물놀이 공연이 예정되어 있으며 사물놀이 및 상모춤을 통해 불가리아를 중심으로 한 발칸유럽 전역에 우리 나라의 전통을 알리고자 합니다. 아직은 부족한 솜씨들이지만 매일같이 연습하고 맞추어 나가며 전통 가락의 참 맛을 느껴가고 있습니다. 아울러 [사물놀이 소영]팀은 꾸준한 연습과 멤버 충원을 통해 현 팀을 지속적으로 유지, 발전시켜 자랑스러운 한국의 전통 음악과 문화 전파에 기여하고 우리의 전통 음악이 이들의 삶에 뿌리내릴 수 있도록 최선을 다하고자 합니다.

2주간의 배움으로 공연을 치르기까지는 무엇보다도 지도선생님의 큰 역할이 있었습니다. 이러한 배움의 과정이 일회성에 그치지 않고 [사물놀이 소영]팀의 수준을 꾸준히 향상시키기 위한 정기적인 교육과정의 필요성에 모두가 공감하고 있습니다. 이에 대한 원장님의 많은 관심과 협조를 부탁 드립니다.

우리의 가락이 비단 우리의 것으로 멈추지 않고 세계 문화 속으로 스며들어 더 넓은 소통과 더 많은 나눔이 이루어져 우리 문화 전파는 물론 국립국악원의 건승과 발전에 도움이 되기를 간절히 기원하며, [사물놀이 소영]은 최선의 노력을 다하고자 합니다.

감사합니다.

불가리아 소피아 한글학교

박 선 영 배상

첨부 1. 불가리아 국영방송 Btv에 소개된 사물놀이 공연 장면

첨부 2. [사물놀이 소영] 첫 마당 자료집

수정 삭제 목록

닫기