영인·번역

『한국음악학자료총서 제58집 : 進饌呈才笏記(진찬정재홀기), 呈才笏記(정재홀기) ·舞法(무법), 呈才舞圖笏記(정재무도홀기) · 呈才舞圖笏記 諺解本(정재무도홀기 언해본)

국립국악원, 한국음악학자료총서 제58: 進饌呈才笏記(진찬정재홀기), 呈才笏記(정재홀기) ·舞法(무법), 呈才舞圖笏記(정재무도홀기) · 呈才舞圖笏記 諺解本(정재무도홀기 언해본), 서울: 국립국악원, 2023.

 

발간사 ·········· 3

 

국립중앙도서관 소장 진찬정재홀기 進饌呈才笏記

해제 解題 ·········· 9

영인본 影印本 ·········· 17

진찬정재홀기 進饌呈才笏記(古朝29) ·········· 19

 

국립고궁박물관 소장 정재홀기呈才笏記· 무법舞法

해제 解題 ·········· 93

영인본 影印本 ·········· 105

정재홀기 呈才笏記(고궁3786) ·········· 107

무법 舞法(고궁2360) ·········· 143

 

국립중앙박물관 소장 정재무도홀기 呈才舞圖笏記· 정재무도홀기 언해본 呈才舞圖笏記 諺解本

해제 解題 ·········· 211

영인본 影印本 ·········· 221

정재무도홀기 呈才舞圖笏記(4565) ·········· 223

정재무도홀기 언해본 呈才舞圖笏記 諺解本(4566) ·········· 295

 

찾아보기 索引 ·········· 339

홀기별 정재명 색인(홀기, 정재) ·········· 341

정재별 수록 홀기명 색인(정재, 홀기) ·········· 343

정재 반주 음악 아명 색인(아명, 속명, 홀기, 정재) ·········· 345

정재 반주 음악 아명 색인(속명, 아명, 홀기, 정재) ·········· 348