보도자료

레바논과 한국의 전통음악 만난다!

레바논과 한국의 전통음악 만난다!

신비로운 이슬람 음악과 한국 전통음악의 감성이 결합하여 만들어낸 특별한 음색

오는 9월 18일, 국립국악원 <금요공감> 무대에 ‘YJK meets’ 공연 선보여

 

<왼쪽부터 오는 9월 18일 '금요공감' 무대에 오르는 윰나 사바, 박경소, 장재효>

 

□ 아랍식 발성의 노래에 기타와 비슷한 전통악기 ‘우드’의 연주, 그리고 우리의 전통 현악기인 가야금이 부드럽게 어우러지고, 장구의 야무진 울림으로 절묘한 조화를 보여주는 특별한 연주 무대가 선보인다.

 

□ 국립국악원(원장 김해숙)은 오는 9월 18일(금), 풍류사랑방 <금요공감> 무대에 레바논의 싱어송라이터와 한국의 가야금, 타악 연주자가 만나 펼치는 <YJK meets> 공연을 올린다.

 

레바논의 ‘우드’, 한국의 타악과 ‘가야금’이 만났다!

윰나 사바, 장재효, 박경소가 만났다! YJK meets!

 

□ 공연명인 <YJK meets>는 윰나 사바(Youmna), 장재효(Jae-hyo), 박경소(Kyung-so)의 영문 글자를 하나씩 가져와 이들의 만남을 표현한 것으로 솔리스트의 개성을 살리면서도 하나로 재창조된 모습을 보여 줄 예정이다.

 

□ 레바논의 싱어송라이터 윰나 사바와 가야금 연주자인 박경소는 2012년 미국 국무성이 개최하는 국제 예술 교류 프로그램인 <원 비트(One Beat)>에서 처음으로 조우했다. <원 비트>는 19세에서 35세까지 세계 각국의 음악인들을 초청해 4주 동안 함께 공연하며 지역사회와 세계에 기여하는 프로그램으로 당시 한 달간의 활동을 통해 첫 듀엣곡 ‘카밀리아(Kamilya)’를 만들었다.

 

□ 이번 공연에서는 세대와 국경을 넘어서는 타악 연주자이자 보컬리스트인 장재효와의 특별한 만남을 선보인다. 각자의 대표 레퍼토리를 중심으로 듀엣 또는 트리오로 연주하며 음악적으로 재창조 된 모습을 보여줄 예정이다.

 

레바논에서 건너와 아랍 선율 선사하는 싱어송라이터 ‘윰나 사바’

한국적 감성의 전통 음악에 예술과 대중성 겸비한 ‘박경소’

타악을 중심으로 국경 넘나들며 활동을 펼치는 ‘장재효’

 

□ 윰나 사바는 레바논 출신의 싱어송라이터로 아랍의 전통악기인 우드와 기타를 연주한다. 2006년 데뷔이후 현재 <Min Aafesh el Beit>(2008)을 비롯한 3장의 앨범을 발표했으며, 2012년 미국의 원 비트(One Beat) 펠로우로, 2013년에는 한국의 경기창작센터 입주 작가로 활동했다.

 

□ 박경소는 고전과 현대 사이를 오가며 음악의 경계를 넘나드는 가야금 연주자이자 창작자이다. 2008년부터 솔로 활동을 시작해 다섯 장의 싱글 및 정규 앨범을 발표했다. 전통음악에 바탕을 둔 다양하고 꾸준한 실험을 통해 2014년에는 수림문화재단에서 젊은 예술가에게 수여하는 ‘수림문화상’을 수상했다. 한국적 감성으로 예술성과 대중성을 겸비한 그는 이 시대를 대표하는 가야금 연주자로 인정받고 있다.

 

□ 장재효는 타악 그룹 ‘푸리’의 원년멤버로 2006년 창단한 ‘소나기 프로젝트’와 음악축제 시나위(See Now We)의 대표다. 일본의 스키야키 미츠 더 월드(Sukiyaki Meets The World) 축제의 고문을 맡았으며, 다국적 밴드 쿠아트로 미니말(Cuatro Minimal, 한국-일본-멕시코)의 멤버로 활동하고 있다, 2011년부터 2014년까지 국립극장 여우락 페스티벌에서 음악감독을, 2013년도부터 현재까지 북촌뮤직페스티벌의 예술감독을 맡고 있다.

 

□ <YJK meets> 공연은 오는 9월 18일, 저녁 8시, 국립국악원 풍류사랑방에서 만날 수 있다. 전석 2만원, 예매는 국립국악원 누리집(www.gugak.go.kr), 인터파크(ticket.interpark.com) 또는 전화(02-580-3300)로 가능하다.(문의 02-580-3300)