보도자료

이춘희 명창 경기민요의 아름다움 전하러 독일로 갑니다

이번엔경기민요다!

이춘희명창경기민요의아름다움전하러독일로갑니다

국립국악원이오는21, 23독일주독일한국문화원과달렘 박물관서특별공연펼쳐

경기민요와잡가,회심곡,아리랑우리민요의멋과선보여

 

(110718) 국립국악원(www.gugak.go.kr)은 베를린의 주독일한국문화원과 베를린-달렘민족사박물관(Berlin-Dahlem Museum of Ethnology)에서 오는21일과 23일에국립국악원 특별공연 '경기민요의 멋-명창 이춘희'를 2회에 걸쳐 선보인다.


이번공연은현지의한국전통음악민속악에대한높은관심과더불어주독일한국문화원(원장:강병구)펼치고있는'전통문화에기반을한류'사업의일환으로기획되었다.현지코디네이터로는최근시디10장짜리<존레비콜렉션한국음악선집>제작해세상에놓은월드뮤직전문가이자음반프로듀서인김선국(43,저스트뮤직대표)씨나섰다.


국립국악원 민속악단 예술감독인 이춘희 명창은 이번 공연에서'소춘향가', '제비가'등의 경기잡가, 불교의 영향을 받은 민요로서 '효'를 강조한 내용을 담고 있는'회심곡', 임권택 감독의 영화 '취화선'에 삽입되었던'이별가'를 비롯한 경기민요의 주요 곡들을 나누어서 선보이게 된다.

 

특히, 이춘희 명창은 '뛰어난 예술적 감성을 기반으로 경기민요의 품격과 내면의 멋을 살린다'는 평가를 받아 1997년 중요무형문화재 제 57호 경기민요의 보유자(인간문화재)로 지정되었고, 2000년 대한민국 문화예술대상을 수상하였다.수차례에 걸친 해외공연을 비롯해 프랑스의 세계적인 월드뮤직 음반사 부다뮤직(Buda musique)에서 2007년 발매한 음반 '민요: 심오한 한국의 노래 (Minyo: Le chant profond de la Coree)'에 주도적인 역할을 담당하면서 우리 민요를 세계에 알리는데 큰 힘을 쏟아온 만큼 최근 유럽에 퍼지고 있는 한류와 함께 더욱 많은 관심을 얻을 것으로 내다보고 있다.

 

아울러국립국악원민속악단의원완철(대금),이호진(피리),김선구(해금),강형수(타악)함께무대를꾸밀예정이며,대금산조와청성자진한잎(청성곡)대금독주곡도함께무대에오른다.


국립국악원 장악과 이재형 과장은 "이번 공연은 국립국악원 개원 60주년을 맞아 지난 5월 독일에서 성황리에 펼쳐진 한국전통음악에 대한 관심을 지속적으로 유지하고 확대하고자 기획하였다."며 "이번 공연에 독일 현지의 주요 문화계 인사들과 월드뮤직 관계자들이 깊은 관심을 보이고 있어 이를 계기로 내년 7월 독일 루돌슈타트 월드뮤직 페스티벌(T.F.F. Rudolstadt: 평균 8만 명 운집의 유럽 주요 축제)에 국립국악원의 전통성을 담은 공연 초청을 유치할 계획이다."라고 전했다.


한편, 국립국악원은 지난 5월 9일부터 22일까지 독일의 베를린, 쾰른 등 4개 주요도시에서 민속악을 주제로 한 총 7회의 독일 순회공연 ‘감정의 폭발Explosion der Gefuehle’에서 30분가량 되는 긴 호흡의 공연에도 불구하고, 현지인의 기립박수 갈채와 뜨거운 호응을 얻어낸 바 있다.


공연문의: 국립국악원  해성광 주무관 (02-580-3036) /독일- 장현명 행정관 (+49-30-2695-2144)

           


프로그램

7월 21일: 독일주재 한국문화원 앞 특설무대

소춘향가(경기잡가)

청성자진한잎(피리독주)

긴아리랑/ 정선아리랑/한 오백년

원장현류 대금산조(대금독주)

회심곡

이별가

피리, 해금 중주

금강산타령/ 노랫가락/ 청춘가/ 태평가


7월 23일: 달렘박물관 내 공연장

제비가 (경기잡가)

노랫가락

비 (해금독주, 작곡: 김영재)

달거리 (경기잡가)

매화타령

대금독주

방아타령/ 양산도/ 자진 방아타령

노들강변/도라지타령/ 뱃노래/자진 뱃노래