the Shining Discord 빛나는 불협화음

05.21-07.09

Every Sat 7PM

국립국악원 연희마당

※ 우천시 취소

출연진 키워드

• AUX
• LUNA
• 억스
• 루나
• 신한악
• Shinhanak
• 바이날로그
• Vinalog
• Coreyah
• 고래야
• 아나야
• 오리엔탈 익스프레스
• Anaya
• Oriental Express
• 동화
• Fairy Tale

한국전통음악과 일본 재즈의 만남!

한국전통악기와 피아노·드럼·베이스. 출발은 다르지만,

같은 인간의 감성을 노래하는 그들과 우리의 공감共感

06.04 SAT 新韓樂

All Take Picture by Nikon D4s

Making Film by J.Hoon @ YZIN COMPANY

신한악新韓樂에 대해

신한악은 재일교포 국악연주가 민영치와 역시 재일교포 피아니스트 하쿠에이김을 중심으로 전통 음악가와 재즈 연주가가 만난 월드뮤직그룹이다. 이들은 한민족의 정서를 공유하며 전통과 재즈가 융합된 형태의 음악을 통해 월드뮤직으로 국악의 미래를 그려볼 수 있는 무대를 만든다

오늘 공연에 대해

한국이나 일본도 세계에서 보면 동쪽의 나라. 서로 다른 나라라고 하는 인식은 있어도 세계에서 보면 동쪽에 있는 같은 아시아이다. 그래서 오늘은 우리가 함께 공감할 수 있는 것들을 주제로 풀어보았다. 전통에 즉흥을 가미한 , ‘인간은 강하다’는 감정을 담은 <아름답고 강한 꽃>, 한·일의 차이점을 음악으로 풀어본 등의 곡들이 한국 전통악기와 피아노·드럼·베이스를 통해 연주된다.

1. • 신한악 장구·대금 민영치
   • 가야금 주보라
   • 소리 이봉근
   • 베이스 황호규
   • 피아노 하쿠에이 김
   • 드럼 오오츠키
   • “KALTA” 히데노부

CONTENTS

1. The Endless _ 작곡·편곡: 민영치&하쿠에이 김

2. A Beautiful and Strong Flower _ 작곡: 민영치, 편곡: 하쿠에이 김, 작사: 나카가미 노리

3. Ethnoism Part2 「Min Mi Woo Dance」 _ 작곡·편곡: 민영치&하쿠에이 김

4. Another East _ 작곡·편곡: 민영치&하쿠에이 김

ミン·ヨンチ　スペシャル

푸르른 여름, 별밤 아래 야외 음악회 서로 다른 음악들이 만들어내는 빛나는 화음 속 감동의 무대!

본 공연 일정 및 프로그램은 주최측의 사정에 의하여 변동될 수 있습니다.

관객을 위한 팁

1. 일찍 일어난 새가 벌레를 잡는 법!

   공연 시작 전 오후 6시부터 선착순 100분께 모기퇴치 팔찌를 드립니다.

2. 빛나는 불협화음이 여러분의 문화 생활을 지원합니다!

   동아리, 동호회, 친구들과 인증샷을 찍어 페이스북 에 올려주세요. 좋아요 를 가장 많이 받으신 1팀과 사진 속 가장 많은 인원이 담겨진 1팀께 문화상품권(10만원 상당)을 드립니다!

3. 다양한 체험행사와 함께하세요!

   공연 시작 전 여러분을 위한 푸드트럭, 체험부스 등이 마련됩니다.

4. 내 몸은 내가 지킨다!

   푸르른 잔디밭 아래 여러분의 편의를 위한 돗자리, 담요, 해충퇴치용품을 준비해 주세요~

[전석 무료] 공연문의ㅣ 02-580-3300, www.gugak.go.kr