전통공연예술진흥재단 '우리앙상블' 음원 녹음 '종묘제례악'(믹싱음원)[2017.~2021.]

• 자막 보기 자막 닫기

  於皇聖祖(오황성조) 遹駿厥德(휼준궐덕) 仁維義服(인유의복) 神化隆洽(신화융흡) 憬彼島夷(경피도이) 及其山戎(급기산융) 孔淑以懷(공숙이회) 莫不率從(막불솔종) 航之梯之(항지제지) 款我繹繹(관아역역) 於赫厥靈(오혁궐영) 邇妥遠肅(이타원숙) 위대한 태조께서는 큰 덕을 지니시어 인자함과 의로움으로 백성을 다스리셨네 주변의 오랑캐들도 우호적으로 대하시니 모두가 감탄하여 따르지 않는 이 없었네 산 넘고 물 건너까지 그분의 은혜가 미치시니 그 분의 위대함은 온 누리에 널리 퍼지도다

• 설명

  전통문화예술진흥재단 균형성장-자기주도교재 사업 일환으로 '우리앙상블' 앱을 개발하면서 녹음한 종묘제례악 '보태평' 음원. 06. 융화

• 인물정보

  ○ 집박/이상원, 피리/홍현우·김철·김성준·이종무·김인기, 대금/최성호·김휘곤·이승엽, 해금/김주남·윤문숙·이찬미, 아쟁/김창곤·정계종, 편종/조유회, 편경/조유회, 방향/조유회, 장구/박거현, 절고/안성일, 축/박거현, 어/박거현, 악장/김병오