○구성 및 내용 두 책의 구성과 내용은 일부 중복되지만 전체적으로 차이가 있다. 『조선속곡집 상권』은 ‘머리의 말’, ‘범례’, ‘목차’에 이어 각 악곡의 노랫말과 악보가 순차적으로 배치된 형식으로 구성되어 있다. 총 37곡이 수록되어 있으며, 가곡과 시조, 민요와 잡가, 풍류곡, 단가 등 다양한 성악곡이 포함되어 있다. 악곡별로 가사와 악보가 함께 실려 있어 연주와 학습에 직관적인 구조를 갖추고 있으며, 일부 곡은 이상준이 직접 새 노랫말을 붙여 개작한 형태로 수록되었다. 『조선속곡집』은 악보와 가사 부분을 분리하여, 먼저 악보를 제시한 뒤 ‘머리의 말’, ‘범례’, ‘목차’, 그리고 가사 순으로 구성되어 있다. 총 17곡이 수록되어 있으며, 전승된 민요와 잡가뿐 아니라 1910~1920년대에 유행하던 민요도 포함되어 있다. 이 중 8곡은 『상권』과 중복되며, 일부는 시대 변화에 맞춰 가사와 악보가 수정되어 재수록되었다. 악보에는 오선보와 숫자보가 병기되어 있으며, 조표와 박자표가 명확히 표기되어 있어 악기 연주에 용이하도록 편집되었다.
두 권의 『조선속곡집』은 각각 ‘머리의 말’, ‘범례’, ‘목차’, 그리고 악곡을 수록하고 있다. 특히 범례에서는 『상권』에 대해 “조선의 재래한 가곡, 시조, 속요, 풍류곡 이상 4부에서 취미가 유한 수십 종으로 제1권을 편한 자라”고 밝히고 있으며, 『하권』에서는 “상고부터 전래하는 속요와 현행하는 속요 중에서 취미다한 자 수십 종을 택하여 편한 자라”고 설명하고 있다. 이상의 범례 및 수록 악곡을 참고해 보면, 이상준이 서명으로 사용한 ‘속곡’이라는 개념은 단순히 민요나 잡가에 국한된 것이 아니라, 가곡과 시조, 풍류곡, 단가까지 포함하는 민간에서 향유되던 전통 성악곡 전반을 포괄하는 실용적 음악 범주였다고 할 수 있다. 그는 이러한 곡들을 오선보로 채보하고, 일부에는 새 노랫말을 붙여 개작함으로써 교육과 연주에 활용할 수 있는 실용적 악보집으로 구성하였다.
각 책에 수록된 세부 악곡명을 비교하면 다음과 같다.
| 차례 | 『조선속곡집 상권』(1914) | 『조선속곡집』(1929) | |
|---|---|---|---|
| 곡명 | 가사 개작곡 | 곡명 | |
| 1 | 우조초수한엽 | 놀량 | |
| 2 | 편(역금) | 자즌산타령 | |
| 3 | 시조 | 방아타령 | |
| 4 | 노군악(길군악) | 신고산타령 | |
| 5 | 방아타령 | 늴늬리타령 | |
| 6 | 륙자박이 | 청개골이타령 | |
| 7 | 흥타령 | 성쥬풀이 | |
| 8 | 자즌난봉가 | [신식학도가] | 배ᄯᅡ락이 |
| 자즌배ᄯᅡ락이 | |||
| 9 | 셩쥬풀이(장긔타령) | 륙자박(백)이 | |
| 10 | 정거장타령(긴아르렁타령) | [신식권학가] | 아리랑 |
| 11 | 개타령 | 노래ᄭᅡ락 | |
| 12 | 아르렁타령 | 이팔청춘가 | |
| 13 | 몽금포타령(몽금이타령) | [신식대양] | 사셜난봉가 |
| 14 | 학생타령(학ᄉᆡᆼ타령) | [신식학생가] | 양산도 |
| 15 | 경성흥타령(서울흥타령) | [신식안(新式鴈)] | 강원도아리랑 |
| 16 | 산염불 | 개성난봉가 | |
| 17 | 신식산보가 | 숙쳔난봉가 | |
| 18 | 신식운동가 |
|
|
| 19 | 이팔청춘가 | ||
| 20 | 남무아미타불가 | ||
| 21 | 수심가 | ||
| 22 | 양산도 | [신식춘래] | |
| 23 | 무당타령 | ||
| 24 | 도라지타령 | [신식건달학ᄉᆡᆼ] | |
| 25 | ᄭᅩᆨ두타령 | ||
| 26 | 숙천난봉가 | ||
| 27 | 밤엿타령 | ||
| 28 | 긴난봉가 | ||
| 29 | 세월타령 | ||
| 30 | 쳥개골이타령 | ||
| 31 | 오호타령 | ||
| 32 | 넉들이 | ||
| 33 | 영변가(지름슈심가) | ||
| 34 | 농부가 | ||
| 35 | 영산회상 중 타령곡 | ||
| 36 | 단가 一 | ||
| 37 | 단가 二 | |
|
김은자(金恩子)